Hi I would expect it to stop linking back to the website every time it's launched and for it not to freeze when uploading/updating the media.
I no longer get video trailers in the latest version. The emulators I can deal with although it would be useful to have an automatic link to download the ones you want from GitHub or websites etc. But it's not advertised on your site, but it would be easier for newbies.
The themes on the pc version aren't as varied as the android version it seems, as I have the paid for android version last year and it works great.
Big box is ok but there's no mouse support and on a Rog it would be useful.
Some of the above are just suggestions as you asked what I'd expect, but the crashing in Win11 and constant web site pop up is annoying, is there an option to turn this off...