Some details.
I added a few MAME roms manually, but Arcade in BigBox isn't showing up as an option. I tried changing themes to see if it was a theme issue, but no luck.
Also, I tried following the large thread on why MAME games won't open from Launchbox/BigBox, but I can not get mine to work.
Thank you!