I honestly just like going into Big Box and feeling like the king of castle with thousands of games. Iβm not very organized in general so Iβm happy to have everything laid out all at once.
If extra levels or content are added to a game I already love, Iβm so happy. Itβs not necessary but I love getting new content, playable characters, items etc.
Where applicable I think updating control options or other QOL updates are essential.
Updating controls for modern controller/play styles makes so much difference (Metroid Prime for example.) Same with Adding the faster sail cloth in Wind Waker. Addressing issue like that make revisiting these games so enjoyable without sacrificing the integrity of the game.
This is tough but Iβd probably say the following:
1. Legend of Zelda: breath of the wild
2. Resident Evil 4
3. Super Mario Bros. 3
4. Legend of Zelda: A Link to the Past
5. Dead Cells
Iβd probably have to say either a Metroid collection or a Wizards and Warriors collection.
The music on either would be worth the price of admission.