Thanks guys, it all worked as you explained. The only thing I did not figure out is how to get the box images to download and display. Maybe this isn't possible at this stage?
Since MESS was merged into the MAME project, it's possible to play console games using commands such as `mame megadriv sor2`. Does LaunchBox currently support this feature and the listing of these roms?