Ok, I tried a 3rd email I had and it work. But I think I may've found a clue.
Is it possible that the system block some email addresses if they've been used a couple of time before?
Both my gmail and my usual outlook email adresses have been used to download previously, but my second outlook address was never used.
In any case I was finaly able to get the link.