Is it not the most voted issue on Bitbucket?
Ok it's old, but there's also some topics talking all about the same feature (subcategories, multi-wheel, playlist folders...),
LaunchBox is a wonderful piece of software thanks all the work, but how it possible we can't use it to freely organize our folders?