Before I asked about this feature (make big box part of the free version) I was thinking about make Kodi addon to launch games directly from Kodi, so I created kodi addon to list and launch games using Launchbox files, then I realized making such an addon could harm LauchBox team, and decided not to share Addon unless the LauchBox team agreed :)
[Video]Kodi Game Launcher Addon Demo