I found a solution to this problem.
.NET framework does not allow assemblies to be loaded from a network location.
You can modify this behaviour by doing the following:
Edit Launchbox.exe.config
place the following line below <runtime>
<loadFromRemoteSources enabled="true"/>
You can also do this for bigbox.exe.config