Can someone confirm whether my install is borked or everyone is seeing this? RA cores missing underscore?

[klepp0906]

So when starting a game via the "launch with > Retroarch > " sub-menu, the options used to display with the proper RA core name including underscores just like you see here

now when trying to choose between cores on a game it omits the underscore and smooshes the name together like this

 

I assume this was just some under the hood change or an unintended consequence of something else,  but in case its inherent to me and me alone, I wanted to check if thats what everyone else is seeing as well?   It appears to be entirely aesthetic as they still launch at least. 

Edited May 29, 2021 by klepp0906