marcosgaming Posted August 29 Author Posted August 29 (edited) Hi everyone, as of August 2026, is there a simpler and more direct way to translate every game's description into my language, Italian? I would prefer not to do any complex or risky procedures, given that I have a massive game library on my LB/BB. Thanks! Edited August 29 by marcosgaming Quote
MaX7o Posted October 20 Posted October 20 You could use this plugin plugin You could use this plugin in conjunction with the DAT file translated on Arcadeitalia. HystoryDat Quote
marcosgaming Posted November 15 Author Posted November 15 I don't would risk, i'm waiting this new feature from a lot of time. Quote
gamingirdbir Posted 1 hour ago Posted 1 hour ago (edited) +1 to this. Metadata being English-only is exactly why non-English regions end up building their own databases. We run gaming.ir, a Persian-language PC gaming database (specs, requirements and guides localized for Iranian gamers), precisely because store descriptions and big aggregators ignore non-Latin audiences. From that experience, a per-language community translation layer would go a long way - even simple crowd-sourced override files per language, like TheGamesDB does with regional titles, would cover the most-used fields. Happy to contribute Persian strings if a translation framework ever lands. Edited 39 minutes ago by gamingirdbir Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.