Looks like something changed overnight & I'm no longer getting errors.
This morning I tried to scrape again, noticed my Emumovies login wouldn't take, saw the email from them and reset password over there. Now the metadata scrapes are humming along without errors.
I'm currently scraping on 2 Win 10 PCs that both were giving errors previously.