Maybe since it's just a different view for the main LaunchBox information we can work in words like view, eye, or eight?
LaunchBox OneView
LaunchBox EagleEye
LaunchBox EasyView
LaunchBox Scope (like a sniper scope)
LaunchBox LookOut
Something along those lines? This is why marketing people get paid good money. :P