thewhite
-
Posts
105 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Articles
Downloads
Gallery
Blogs
Posts posted by thewhite
-
-
I will check if i can fix it, for now, don't input a text in the search box. All multi-disc should be created. You will only have to remove some m3u file, for exemple, tekken 2 and tekken 3 will be considered as a multi-disc game.
Edit;
Fix search text box and removed the file extension of the game in the m3u file, download the new version. -
Yes you can fix it, i didn't see these errors.
-
Hi,
I have games from europe, but i want to download images like front box for north america. I set in Option, region priority with north america at the top, but it always download europe image. The only way to download north america, is to set the game as north america, but I would like to let the good region. Is it normal that the region priority doesn't work?
-
Done for french.
-
1
-
1
-
-
Completed for french.
-
1
-
-
New text translated to french.
-
1
-
-
I've reduced the sentences so it will fit on one line. I've also translated the new English text.
-
10 hours ago, DeadVoivod said:
Could you perhaps just use "Patientez" instead of "Veuillez patienter" and for "à partir de" you could use "avec".
Yes, but the sentence will still be on 2 lines. Maybe i can fit on a single line, but my suggestion is to set the height dynamically. This could also happen on other language. So that's my question, do you fix the code or i shrink the sentence?
-
Hi, i translated this sentence: "Please wait while metadata is refreshed from the LaunchBox Games Database..." but as you see, in French it takes longer and the box does not adjust not automatically in height. Do I reduce my translation or do you set the height?
Same thing with: "Please wait while the next version of LaunchBox is downloaded..."
-
I updated the new english text for french and i also fix/change some word.
-
1
-
-
I'm not sure if we talk about the same thing, i only talk on the rounded corner of the front box, the rest of the theme is ok. I spent hundreds of hours setting up all the images and videos on each game, adjust quality... I think there is too much rounded corner when we added to the image game.
I would like the use allways the lastest theme without always editing the text for the rounded corner. 😉 -
Do you mean the 3d model that we can rotate? If yes, you could adjust the 3d box in Tools -> Manage -> Platform -> 3D Model Settings.
-
Someone should start a poll on whether we prefer launchbox to not change the look of our images. For the rest of the new interface, it's fine.
-
It's a good idea, i was not sure to be able to do this, but it's done in the new version. If you set "disc" in the search box and there is 2 or less different character for the first line compared to the second line, it will be considered as the same game and add it in the m3u file.
-
I agree for disc reconstruction, it will be the best. I ask this because fanart disc for me, it's not a picture of a original disc (custom image) and this case i use the same image on the disc. For me, it's better to get a template for all image (it look nicer in launchbox). I can respect the color, so if original disc is white, i will adjust the template.
Other vote for fanart or replace original?
-
Hi,
After done thousand of disc image, cart for DS, PS3, Xbox... I'm working on Atari ST. What do you think to replace all disc image with a template, it could be like this;
Left = original, right = template
Or i'm better to upload like a fanart disc?
-
2
-
-
-
3
-
-
I'm not sure if is the right place, but how we disable the rounded corner (front box) on the default theme 13.6? There is a option in launchbox or we need to edit a file?
-
1
-
-
I'm almost done with the French translation but I have these terms that can have multiple meanings and/or I'm not sure which term to use. Can you tell me where these texts are to put the right term?
LabelFlags -> is it like "report" or flag of a country?
LabelSpine -> i know it's the side of box, but i don't know which term to use. Is it ok to translate as "side"?
IndicatorPaddleSupport -> what is this device?
LabelUseBlownUpBoxArt -> where is it?
LabelCustomEmulatorRomPathKey -> where is it?
LabelPlain -> like "simple" or "normal"?
LabelClear -> like "empty" or "transparent"If there is other french people, how you translate these;
Boxes Grid View Settings
Overdump
Storefront
Choose this option if you want LaunchBox to automatically get you up and running playing your games. -
Hi,
I want to translate some new text added in the last version of launchbox for french. I downloaded the file from first message, but in the "Strings.fr-FR.resx" we don't have the new label like "LabelRelatedGames", but it's in the english file "Strings.resx". Do we need to add new tag for the missing one? There is a way to compare or something like that to know which text are not translated in french?
UPDATE
I found the way to compare missing text from english to french by using visual studio and ResXmanager tool. -
13.6 i get a error "Width and Height must be non-negative." every time i exit the edit menu of a game (save or cancel). I try 2 platform switch from french to english, run the setup again in the same folder, reboot... The send report window freeze and close after few seconds.
*********** UPDATE ***********
It crash only if "game details" (ctrl+T) are hidden. So i suppose it's not only me can have this problem. -
I tries the recommended option and the first one (replace all existing)... I still have the issue. All ps2 games have this problem, i have selected 600 games and nothing were downloaded.
I done more test; I've tries same things with xbox and it works.
On ps2, downloading multiple games image from launchbox database works.
Downloading multiple games image on emumovies other than disc, works (i tries clear logo).So i only have a problem to download multiple images from emumovies only for ps2 disc. 🤪
*********** update *********
I installed a new launchbox with only my xml platform for PS2, and i am able to download all disc. Maybe i can overwrite image from this setup to my current...
-
Hi,
When i use the Audit Game to download media for few game, the search for emumovie don't find/download ps2 disc. I selected "cart - front", "compact disc" and "floppy Disk". If i edit only one game, it found "floppy disc" and download it. I'm using launchbox 13.3.
-
I don't have the NAS, maybe i can share file from my pc and test the speed on the other pc, it should be similar as a NAS.
Translating LaunchBox
in Features
Posted
@zorget Good work, i see the text you fixed and these line was not translated by me 😉
I added the new text from latest english string and i replaced the word "noyau" by "coeur" because in french retroarch interface, it's show as "coeur" for core.
Language-fr-FR.zip