-
Posts
81 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
8
Content Type
Profiles
Forums
Articles
Downloads
Gallery
Blogs
Everything posted by SMASHINGblargharghar
-
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
I'm adding this comment for the sole purpose of making this page easier to find on Google. You can ignore this comment. For anyone looking for English logos for Japanese games, this project covers Japanese-to-English (JP-EN) translated game logos for games that have received an English fan translation. In the LaunchBox/Big Box community, these are referred to as Clear Logos. In other front-ends such as Emulation Station, Batocera, and EmuElec, they're called wheels, or wheel art. You may also see terms such as translated game logos, fan-translation logos, English logos for Japanese games, JP-EN logos, translated wheels, or translated Clear Logos used to describe this type of artwork. If you're looking for an English logo for a Japanese game that has been fan translated, this may be a helpful post. -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
Sega Saturn (Work in-progress, just started) Many of these will be higher quality than previous consoles. I've been learning how to use Inkscape in combination with my existing GIMP skill set and relying far less on AI. It takes more time but the results are much better. -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
I have a request for anyone who has the skills, time, and interest. We need 2D/3D boxes using translated logo's. As you can see, I'm dedicated to creating English logo's for all jp-en fan translated games... But we need game boxes to match! If someone would take up the task to start creating game boxes using my logo's, it would be very much appreciated by the community. 2D boxes alone are fine. If you have the tools to make 3D boxes, even better, but it's not necessary. I have scripts and tools that I use to generate side/spines and make 3D boxes so as long as someone is up to the task of creating the 2D boxes, I can take care of the 3D ones. Create a new post, post them here, or DM me. Whatever is easiest for you. Thanks in advance! -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
Gameboy Advance complete. GBA Zip added to 1st post. @launchretrogirl2562 improved logo's for FDS and GBC added. Zip files updated. -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
Maybe I'll pivot to PSX and Saturn for the next batch of logo's. I really want to take down NES, Megadrive/Genesis, Sega CD, and SNES but that just looks like such a dauntingly huge job.... there's hundreds of them. I think I'll procrastinate doing those for now PSX, Saturn, N64 and Dreamcast seem like reasonable targets to go after next. -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
Note for the people that modify and translate these games. If you stumbled on this thread, I want to say thank you. Your work is very much appreciated even if you don't hear it enough. If you make hacks or translate games into English and would like a logo made for your game (both in-title and for general media purposes) hit me up! I'll make one for you and it won't cost you anything. Drop a comment or DM me directly. -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
EVERYONE! Please upvote this suggestion. Please comment as well to show that this is important to you. https://feedback.launchbox-app.com/p/region-tag-specifically-for-fan-translations This would allow logo's to be region tagged for Fan Translation (jp-en, jp-pt, jp-es, jp-fr, etc.) so they don't need to default to a particular country or World which tend to piss off a lot of people. I think this a very important change. Spread the link, let's get this implemented. -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
I'll get all your improved logos into the main post and zip files by the end of this week. Thanks for the improvements! -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
-
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
This is a thread for translating logos into English. I think you meant to post in the Clear Logo Request here: -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
-
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
Gameboy Color Complete! Zip file added to the 1st post. -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
Zip files added for FDS, Gameboy, and Game Gear complete collections -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
All your current improved logos have been added to the main posts. Thanks! Sorry it took me so long to get them in there. They will also be included in the zip files that I'm uploading. I've included both the high resolution versions that you posted and a shrunk 1500px wide version to keep file sizes small. -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
Famicom Disk System is complete! Gonna back track to GB and finish the missing titles, then decide which console I want to do next. Maybe Master System, PC Engine, Neogeo Pocket, and Wonderswan as they're a less daunting effort than NES and I'd like to get some more complete systems on the board before taking on something that will probably take months. -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
I really don't like the English version of the 'Relics: The Dark Fortress' logo that I submitted. I couldn't figure out how to replicate the style of the Japanese logo (the effect/technique is called "one point perspective") Can someone else give it a try? https://gamesdb.launchbox-app.com/games/details/53759-relics-ankoku-yousai -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
To add this this, I welcome all to participate. If you find room for improvement or find fan-translated games that need a logo, feel free to post your submissions/requests in this thread. I'll try my best to update the combined posts above with your contributions and add a credit below the image so people will know who made it. At some point if this project grows beyond my capability to manage new submissions in the original posts, we'll figure something else out... But honestly I hope it does! I would love to see a bunch of artists creating translated logos for fan-translated games in multiple languages. I'll make a feature submission for Launchbox DB to add a region tag specifically for fan translations or maybe a language tag and update when it gets posted. -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
Thanks! I will definitely do so as soon as I have more systems complete. Soon as I get to a point where I feel like some of these are completely done, I'll edit my first post with a bunch of zips for each system completed. -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
Famicom Disk System (Complete) Improved versions by @launchretrogirl2562 1500px wide High Resolution -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
Gameboy Color (Complete) Improved versions by @launchretrogirl2562 1500px High Resolution Created by @launchretrogirl2562 (Huge "Thank you!" for this! Trying to get this one right was maddening for me) 1500px High Resolution -
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
-
Clear Logo Translation Project
SMASHINGblargharghar replied to SMASHINGblargharghar's topic in Game Media
-
Hey been a while ya'll. Been working on submitting fan art and translated clear logos so I haven't been taking requests for a bit. I submitted a proposal so we can show off our creations in our Launchbox profiles -- a showcase of sorts. If you'd like to show off all your hard work, gimme some upvotes please: https://feedback.launchbox-app.com/p/optional-showcase-for-submittedapproved-media
-
Found another neat trick in Gimp for those making logos. Ever cut out a logo and the edges are pixelated or too harsh? You can soften only the edges and fade to transparency without affecting the rest of the image. When you're finished making your logo, merge all layers with content. Right click the layer and select "alpha to selection" Go to the Selection menu and Shrink -- shrink by 1-5 pixels depending on how bad the jaggies are. Now go back to the Selection menu and Invert. Go to the Tool tab and select the Blur tool (default settings are fine) and choose 2. Hardness 75. Make it huge so you can go over the whole image in a few strokes and do exactly that -- give the whole image a once over with the blur tool. It'll only blur the edges that you shrank and inverted. Results look fantastic and free of jagged pixelated edges. Also does a good job of hiding mistakes if you were a little too aggressive in cutting out the original image.
-
Understood. Thank you. I'll provide additional higher resolution alternatives in future submissions.