This problem has been driving me crazy too. Same issue, I have the BIOS files but for some reason--Launchbox won't launch retroarch. Everything worked fine until the latest update which changed the settings somehow.
Any help is greatly appreciated.
Thanks