JereBear

Submitted to the DB Magical Drop (GBC)

Submitted to the DB Downtown Nekketsu Koushinkyoku: Dokodemo Daiundoukai

Seaview had a logo for the Pinball version from last year you could've used! submitted to the DB The Getaway: High Speed II

Submitted to the DB Xenon 2 (N/A) (EUROPE)

Submitted to the DB SD Command Gundam: G-Arms

Submitted to the DB Makaimura Gaiden: The Demon Darkness

Submitted to the DB NBA All-Star Challenge (GB)

Submitted to the DB Star Soldier: Vanishing Earth

I couldn't find anything better than the ones you or @seaview59 found. I did take a shot at recreating it based off these images. It's not perfect but may suit your needs.

Submitted to the DB Billy the Kid

Submitted to the DB Dino-D

Strike Force Harrier Sport Spectacular

Submitted to the DB Spitfire 40 Star Force Seven

I'm unable to help out in the way you want so I hope JoeViking's suggestion helps out in your scenario. Moreover, if you can find a way to get me the names of the games which have no logo I would love to work on logos for them.

Submitted to the DB I also adjusted the colors/contrast on the other Matrimelee logo I did. Matrimelee

Submitted to the DB Matrimelee (Japan)

Submitted to the DB StarMaze 2 Stormcycle Strike Force Harrier Strykers Run Stock Car

Submitted to the DB Wasteland: Racers 2071

Submitted to the DB Mall Tycoon Mall Tycoon 2 Mall Tycoon 3

Submitted to the DB I redid the previous ones I had done so they all match. To save space I will place all logos within this spoiler tag below

Yeah! I've made similar logos with the text on front in the past. But all this is not actually part of the logo. Text on front when translated is just description of the games.

AM GOING TO DO THE WHOLE SERIES. I WILL REWORK THESE TO KEEP UNIFORM. Simple 2500 Series Portable!! Vol.1: The Table Game Simple 2500 Series Portable Vol. 3: The Doko Demo Suiri Simple 2500 Series Portable Vol.4: The Unou Drill Simple 2500 Series Portable Vol. 7: The Doko Demo Kanji Quiz 2006 Simple 2500 Series Portable Vol. 8: The Dokodemo Girl Mahjong

Submitted to the DB Mega Games 2 / Mega Games 3

submitted to the DB Burning Force Japan

@Zombeaver I use Upscayl for most my image upscaling nowadays. You can find some extra models for Upscayl here if you wanted to see if you can get better results. https://github.com/upscayl/custom-models/blob/main/README.md AI upscaling is not going to get you perfect results however. It's not there yet. I almost always spend quite a bit of time in Photoshop after the fact fixing shitty lines or messed up text. If you have time to put towards it you may get best results tweaking the process a bit more with something like chaiNNer. might be a better option but will have a steeper learning curve. https://github.com/chaiNNer-org/chaiNNer