WelcomeLabel1=Welcome to the [name] Portable Setup Wizard
->Bienvenue dans l'assistant d'installation portable de [name]
This wizard will install [name/ver] on your computer.%n%nPlease note that LaunchBox is a portable application; the installer will not touch any files outside of the destination folder.%n%nStart menu icons will be created if not deselected in the wizard.
->Cet assistant installera [name/ver] sur votre ordinateur. %n%nVeuillez noter que LaunchBox est une application portable; l'installateur ne modifiera aucun fichier en dehors du dossier de destination.%nLes icônes du menu Démarrer seront créées si ce n'est pas désélectionné dans l'assistant.
ClickNext=Please click Next to continue, or Cancel to exit the wizard.
->Veuillez cliquer sur Suivant pour continuer, ou su Annuler pour quitter l'assistant.
ExitSetupMessage=The setup process has not completed; LaunchBox has not been installed.%n%nYou may run the setup again at another time to complete the installation. Do you wish to exit the setup?
L'opération d'installation ne s'est pas terminée; LaunchBox n'a pas été installé. %n%nVous pouvez relancer l'installation plus tard pour la terminer. Voulez-vous quitter l'installation ?
LicenseLabel=Please read the following license agreement.
->Veuillez lire l'accord de licence suivant.
LicenseLabel3=You must accept the terms of this agreement before continuing with the installation.
->Vous devez accepter les termes de cet accord avant de continuer l'installation.
SelectDirLabel3=Please do not install LaunchBox into your Program Files folder; it will not function properly.
->Veuillez ne pas installer LaunchBox dans votre dossier Programmes; auquel cas il ne fonctionnera pas correctement.
SelectDirBrowseLabel=%nLaunchBox is a portable application and must be installed to a location with full write permissions for your user account.%n%nIf you use Dropbox, Google Drive, or OneDrive, we would suggest installing LaunchBox there.%n%nOtherwise, your user folder (default) or your Documents folder are good options.%n
->LaunchBox est une application portable et doit être installé à un emplacement où votre compte possède tous les droits en écriture. %n%nSi vous utilisez Dropbox, Google Drive ou OneDrive, nous suggérons d'y installer LaunchBox.%n%nAutrement, votre dossier utilisateur (par défaut) ou votre dossier Documents seront de bons choix.%n
Website=%1 Website
->%1 Site Web
Forums=%1 Forums
->%1 Forums
Wiki=%1 Wiki
->%1 Wiki
CreateDesktopIcon=Create &desktop icons
->Créer &des icônes sur le bureau