@unusual If you haven't already resolved this, click the hyperlink in your screenshot, "Steam Guard Mobile Authenticator", and it'll guide you through adding a phone number to your account, which then prompts you to install the Steam app on your mobile device, which they allows you to verify your account and generate an API key.