Just a little update: I haven't really started translating yet, been a bit busy with IRL stuff, but I'm gonna get going soon.
I just thought it would be a good idea for me to post updates a little now and then, seeing how the last translator disappeared without a trace.
Oh and BTW, I might look into another app for translating, but it's for Linux. Don't know if it'll work though, so I'll always load the finished translations in Zeta just to be sure you can open them too
The Linux distribution is called Tuxtrans. It's a Ubuntu-based dist aimed at translators. It comes fully loaded with all kinds of translation tools and apps that you could ever use, so you don't have to be a linux wiz to use it either