So, I set this up following this guide. Server on my Nvidia Shield, Virtualhere Client on my PC. Set up Reverse Clients.
It worked three times now says I must purchase a license.
According to the documentation I should still be able to have one USB connection work for free.
Anyone else encounter this or know what I might need to tweak?