Great update, LB team!
I'm noticing (after a full RetroAchievements scan) that my "Done / Beaten" games are showing as "Done / Mastered". In the Metroid example image, I have beaten the game, but not mastered (as shown by missing cheevos).
This is with the default progress priorities.