Can't add NAS MAME files in Android version 1.16 but every other platform works

[ChunkyLoverMark]

I'm having issues getting MAME Arcade platforms zip files, to load from my NAS Drive (Nvidia Shield 2017 Android TV) in Launchbox on my Pixel 8 Pro running Android the QPR2 Beta update. I've added all my other roms fine eg; SNES, Gameboy, Megadrive ect. But Launchbox crashes when I try to add even one MAME rom. They load fine when the files are loaded locally but not from my NAS drive. 

This is the guide I was following: Launchbox Tutorial

Whenever I try to add a Zipped MAME rom, whether it's 1,000's or just one. The application crashes. This happens even when I chose the default options in the Importer or change the options.

I also posted this on Reddit and Astro Bob has been looking into this but I thought I'd also post here so I can include some pictures: Reddit

I'm not sure if this is because of the Android Beta software I'm running, or if this is a bug with Launchbox.

Edited December 30, 2024 by ChunkyLoverMark
Updated details

[ChunkyLoverMark]

Here is the file in a test folder hosted in my NAS Drive.