Jump to content
LaunchBox Community Forums

qu1r0s

Members
  • Posts

    29
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by qu1r0s

  1. Hey i made the translation, hope you don't mind @EduInmigrante, @eatkinola helped me out a few times so i want to return the favour ?.

    Spoiler
    TRANSLATORS eatkinola
    TNL_DN4RECENT Pulsa abajo para juegos recientes
    TNL_UP4FAVORITES Pulsa arriba para favoritos (si los hay)
    X_BACK Volver
    X_CATEGORIES Categorías
    X_CATEGORY Categoría
    X_COMPLETED Terminados
    X_CONTROLLER Mando
    X_CONTROLLERS Mandos
    X_CONTROLS Controles
    X_CPU CPU
    X_DEVELOPER Desarrollador
    X_DEVELOPERS Desarrolladores
    X_DISPLAY Monitor
    X_FAVORITE Favorito
    X_FAVORITES Favoritos
    X_GAME Juego
    X_GAMES Juegos
    X_GAMES_ALL Todos los juegos
    X_GAMES_AVAILABLE Juegos disponibles
    X_GENRE Género
    X_GENRES Géneros
    X_GRAPHICS Gráficos
    X_LOAD Cargar
    X_MANUAL Manual
    X_MANUFACTURER Fabricante
    X_MEDIA Media
    X_MEMORY Memoria
    X_MOVE Mover
    X_OPTIONS Opciones
    X_PLATFORM Plataforma
    X_PLATFORMS Plataformas
    X_PLAYED_LAST Recientemente jugado
    X_PLAYED_MOST Más Jugado
    X_PLAYERS Jugadores
    X_PLAYLIST Lista de reproducción
    X_PLAYLISTS Listas de reproducción
    X_PLAYMODE Modo de juego
    X_PLAYMODES Modos de juego
    X_PROGRESS Progreso
    X_PUBLISHERS Editores
    X_QUIT Salir
    X_RATING_AGE Clasificación de edad
    X_RATING_STARS Puntuación
    X_RATINGS Puntuaciones
    X_RECENT Reciente
    X_REGION Región
    X_REGIONS Regiones
    X_RESET Reiniciar
    X_RESUME Continuar
    X_SAVE Guardar
    X_SELECT Seleccionar
    X_SERIES Serie
    X_SOUND Sonido
    X_SOURCES Fuentes
    X_STATUSES Estados
    X_SYSMENU Sistema
    X_YEAR Año

    Explanation

    Spoiler

    1- There is a difference between english and spanish in the use of capital letters for titles, in spanish you should only use one at the beginning of the title and in proper nouns.

    2- "Calificaciones" is technically correct, but in this context it is more correct to use "puntuación" and/or the plural form "puntuaciones".

    3- UCP is also correct as the acronym used in spanish for "Unidad Central de Procesamiento". But most people use the english one (CPU).

     

    4- I'm not sure if there is a word in spanish for "media" in this context. "Medios de comunicación" is used to refer to radio,television,press,etcetera as a whole.  
     

    5- "Lista de Reproducción" sounds weird to me... i understand "Lista de reproducción" as a set of music tracks, but i wasn't sure so i didn't change it.

    6- You can translate quit as "salir", "cerrar" or "abandonar". "Dejar" is to leave.

    7- The physical object with buttons is "mando" in spanish, "controlador" is more common as the translation for driver.

    8- "Prensa" is used for newspappers and/or magazines. The spanish verbs for press are "pulsar" or "presionar".

    9- Other changes are "Sonar" (verb) for "Sonido" (noun), "Reinicializar" (incorrect) for "Reiniciar" (correct) and "Terminado" (singular) for "Terminados" (plural).

     

    • Thanks 1
  2. @faeran Thanks for the response, now is leaving a blank space instead of the syllable.

    It's not a big deal for me i can write those fields in capital letters or replace "Sin clasificar" for another synonymous in spanish. But if this is something general then everyone have the same issue with fighting games.

     

    Example2.jpg

  3. The last beta is giving me an error every time i press some keys, more specifically the ones that open square brackets (wich is also the one for accent marks) and curly brackets. I don't know if this is a beta issue or i did something wrong, but wasn't happening yesterday with the previous beta.

    Spoiler
    
    Valor demasiado grande o demasiado pequeño para un carácter.
    
    App:     LaunchBox
    Version: 9.8-beta-11
    Type:    System.OverflowException
    Site:    Char ToChar(UInt32)
    Source:  mscorlib
    
       at System.Convert.ToChar(UInt32 value)
       at (KeyboardHookEventArgs , KBDLLHOOKSTRUCT )
       at Unbroken.LaunchBox.LowLevelHooks.Keyboard.KeyboardHookEventArgs.set_LParam(KBDLLHOOKSTRUCT value)
       at (KeyboardHook , Int32 , IntPtr , IntPtr )
       at Unbroken.LaunchBox.LowLevelHooks.Keyboard.KeyboardHook.KeyboardHookCallback(Int32 nCode, IntPtr wParam, IntPtr lParam)
    
    Recent Log:
    
       12:23:02 Music.Prepare Start
       12:23:02 Music.Kill Start
       12:23:02 Music.Kill Finished
       12:23:02 Music.NotifyTrackList Start
       12:23:02 Music.NotifyTrackList Invoke WPF
       12:23:09 Music.Play Start
       12:23:09 Music.Kill Start
       12:23:09 Music.Kill Finished
       12:23:09 Music.Play Empty Music Path
       12:23:09 Music.NotifyTrackList Start
       12:23:09 Music.NotifyTrackList Invoke WPF
       12:23:10 Music.Play Start
       12:23:10 Music.Kill Start
       12:23:10 Music.Kill Finished
       12:23:10 Music.Play Empty Music Path
       12:23:10 Music.NotifyTrackList Start
       12:23:10 Music.NotifyTrackList Invoke WPF
       12:23:12 Music.Play Start
       12:23:12 Music.Kill Start
       12:23:12 Music.Kill Finished
       12:23:12 Music.Play Empty Music Path
       12:23:12 Music.NotifyTrackList Start
       12:23:12 Music.NotifyTrackList Invoke WPF
       12:23:13 Music.Play Start
       12:23:13 Music.Kill Start
       12:23:13 Music.Kill Finished
       12:23:13 Music.Play Create Player
       12:23:13 Music.Play Player Play
       12:23:13 Music.MediaOnParsedChanged Start
       12:23:13 Music.MediaOnParsedChanged Invoke WPF
       12:23:13 Music.MediaOnParsedChanged Start
       12:23:13 Music.MediaOnParsedChanged End Thread
       12:23:13 Music.MediaOnParsedChanged Invoke WPF
       12:23:13 Music.MediaOnParsedChanged End Thread
       12:23:14 Music.Stop Start
       12:23:14 Music.Kill Start
       12:23:14 Music.Kill Player Dispose
       12:23:14 Music.Pause Start
       12:23:14 Music.Kill Finished
       12:23:15 Music.Pause Start
       12:23:15 Music.Pause Start
       12:23:15 Music.Pause Start
       12:23:15 Music.Pause Start
       12:23:15 Music.Pause Start
       12:23:17 Exception

     

     

  4. Hey @faeran great theme, i've been playing around and found a very minor problem. If you write something under Genre, Play Mode or Rating fields with the syllable "fi" (in lower case) in "Textgameview" does not capitalize.

    I attach an image where you can see this issue. Just happens with syllable "fi". If i directly write in capital letters there is no issue.

    Example1.thumb.jpg.215ba725c26a7cf9f8865e2c1ea7d1c8.jpg

  5. 1 hour ago, eatkinola said:

    That's currently the only way to do it. There are two ways I could help automate this: (1) have it automatically delete the cache for a theme when you switch to that theme, or (2) create a system menu item for doing this. I kinda like option 1 as it'd quietly do it's thing in the background; the cache would not be deleted when starting BB, only when actually changing to that theme in BB.

    Awesome, thanks! I try to keep things documented partly so I can remember how they work later. I do need to document the cache thing better.

    No problem, i just thought it was me because i'm doing some changes on the theme for my own use.

    Is there any way to change the progress thing for other information or simply delete it? I think is hardcoded...but i have to ask ?1582174250_SuperfamicomMinimalX.thumb.png.c57e90c0785a4e77643be58dd738b466.png

  6. @eatkinola cache is not refresing on this theme, i had to do it manually inside "MinimalX/Plugins/Ao.Bigbox.Themer.v3_9_2". I don't know if this is because the changes i made or if it's something related to the plugin (i have no idea about programming).

    By the way this is one of the best themes, i've been using this and flux for a long time and i'm amazed how customizable and well documented are your themes, so easy to change everything.

    • Thanks 1
  7. Málaga, south of Spain, one of the sunniest cities in Europe, 320 days of sun a year and near 3000 hours of sunshine per year. Too hot in summer, but good to eat tapas and pescaito frito all year round.

     

     

  8. This message was posted 5 minutes ago...something went wrong and i uploaded a lot of images lol, so i deleted it and write it again, sorry for the inconvenience >.<

    I'm using LB Plex Condensed by Grila since i came back and i liked the idea of 1:1 images so i've been doing some for my games.

    The thing is that i thought that could be a good idea a complementary big box theme to use them as well with videos and logos, keeping it clean and simple. Is easy to create 1:1 images with covers in medium/good quality, and for me is amazing (and time saving) to have all the artwork of the same size.

    I made in photoshop 2 different game views, one for 4:3 videos and other for 16:9 videos, so if anyone with the skills want to make this or other theme similar, feel free to do it, i'm just giving an idea

    Theme project 4-3 game view.png

    Theme project 16-9 game view.png

  9. Hey @shro2016 , firts of all thank you for your interest on the theme! i love your themes nesicaxlive and griddle boxview.

    if i remember well those fonts are elephant and Segoe (Segoe Print probably), but was just an example made in 5 minutes, so make any changes you'd like to make, i trust your judgment.  I got a lot of work these days but I'll stay tuned, i'm sure that with you involved this will be amazing.

     

     

  10. Incredible theme @eatkinola, it's supposed to be an index file in every subfolder? i see an index in the playlist subfolder but there is nothing in the others.

    Everything else is working well to me. I really like how are you always innovating and doing different things.

    • Like 1
  11. That's not a valid reason, which percentage of the buyers voted on the poll? a lot of people do not even know english to understand the poll itself.If it depends of a poll voted for by a majority of English native speakers, then it will never be implemented.

    That said, Jason is doing a great work and i'm sure that he will find an appropiate solution sooner or later, but please.. let us be clear, nothing related with the language will be in the top 15 on the poll, not now not ever.

  12. 1 hour ago, Dan said:

    Thanks - I tried that software and it looks OK. I cannot figure out how to get the picture just on the front of the case, and not the spine. Is this possible?

    I am not an expert on the matter but it is possible. You just need to make the canvas (not the image) wider on photosop and play with the dimensions until you see that fits on Imandix (then just save the psd for future use).  This is how i do it but probably someone knows a better solution.

    Edit: i attached an image with a dvd amaray that i did in a minute to show you that it is possible.

    3D cover example.jpg

    • Like 1
  13. This is amazing @vice350z!! , i'm trying (for personal use) to do game themes videos and backgrounds using part of your job  (changing toys and game related stuff for every game) and it's incredible, highly customizable and fits perfectly with nearly all themes.

    Thanks for sharing the psd files!! It would be amazing if anyone makes more platforms images for this. I tried with nostalgia ones but i can't make them seems natural and i sucks vectorizing or cropping images.

  14. Hey guys, i don't know if there is another thread like this one on here. I have an idea for a theme but i can't get it myself (and i tried with visual studio), so i was thinking that maybe those with the ideas but not the skill, can express them here and if anyone have the time to do it (or if anyone wants to),  our ideas may become a reality.

    I love themes with big videos and also love themes with backgrounds, so i've been using Grila's work in Translucent, amazing as all his themes. That said i've thought in a couple of views for a new one. I don't even know if this is possible but here we go, don't kill me for the bad quality of the images, i'm new with photosop.

    1º View: a game view, without a wheel but you can add one (with 3 to 5 games), also  i would like to see the cover or 3D cover but i didn't know where to place it. The icons are missing, i would like them below the publisher. We can look for another place for the genre, and place there the name. This view is based in some images i saw on year in review section in Letterboxd.

    5a942f82d1b52_Sinttulo-3.thumb.jpg.f8bb1c405d6e30db168519919dbe176b.jpg2º View: selected game view with no information and the options at the bottom of the screen, and a 16:9 format video.

    gamedetail.thumb.jpg.0339ead18cbd7cb0a3be5ae32e81e00c.jpgI will try to make the theme by miself if no one is interested, but this will take months or maybe more. I'm not a designer and i did this in a few minutes so is just preliminary and basic.

     

     

  15. Hey guys! I've been around here for months now, i really apreciate the work that all of you are doing to improve both Launchbox and the database. I recently (yesterday) became a db moderator so i am taking this seriously because i want to do something in return for such amazing content that you are offering here, and well..because i can't stand to look at my games all well organized with missing or wrong metadata (i'm kind of obsessed).

    I've been trying to do my best since then.. trying to be as much accurate as possible and looking in a lot of sources of information for every change submited, even playing the games to not make a mistake. In just one day i realized that moderators are defenseless against trolls. First a Mario game was marked for deletion (Super Mario World 2: Yoshi's Island i guess) at firts i thought...well it's just a mistake... then Bomberman 64, and then another one, none of them were duplicate, and at that moment i started to think that something was wrong. Today i've been receiving (at least 8 in a row) things like the one on the image that i'm attaching... changing Super Famicom games region to Brazil, changing front covers to back covers, back covers to front covers...most of the times the changes are rejected but sometimes i'm sure that they are accepted.

    I already opened a ticket on bitbucket suggesting that the delete game option must be available just for a few well known moderators. In addition i would like to suggest something to report suspicious changes or something, so if someone changes are being reported massively by database moderators, Jason or to whom it may concern could investigate.

    Could be this possible or is too controversial?

    PD: I've been trying to avoid google translator, my english is terrible, i'm sorry :P

     

    Capture.PNG

    • Like 2
×
×
  • Create New...