-
Posts
151 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Articles
Downloads
Gallery
Blogs
Everything posted by Opak
-
Hey @Jason, i don't know how this could happen. I just opened all .resx files with Zeta Resource Editor, filled out the german column and saved it. Sorry if i caused problems. I don't know what to change now, to be honest. If i open OptionsForm.de-DE.resx and OptionsForm.resx all seems to be correct.
-
Ok i went through the whole files now and made alot of changes. Have fun with it @Jason , i heared you like to work on translation things EDIT: Can't upload it here, it's 0.1 MB too big I'll send it to your Email.
-
Jason Carr said @Opaklopper any word on this? My apologies for all the delays from my end and everything. However, I'm thinking it might be best to push the German translation off for the next official release instead of 6.3, mostly because I really need to get 6.3 out. I can put out a beta shortly after the release of 6.3 with the German translation re-enabled and then we can work through the issues. @Jason Oh sorry i forgot to reply. Yesterday i made a ton of changes, i will do the rest now and in about 5-6 hours it should be done. But there will be some work for you to adjust the forms, i guess. I don't mind if the german language isn't in the official release. Just put it out if it's ready.
-
Hey @Jason I discovered some new translation errors where i was quite sure i couldn't make such a huge mistake. For example, "Launchbox is downloading..." was translated to "We are asking our Community... Would you like to vote now". So i checked the old files and and compared them to the updated ones and found out that there went something wrong with files that aren't used anymore. Like the voting stuff. So before i just edit it i wanted to let you know, maybe this helps you somehow.
-
@Jason mettwurst discovered another bug. If clicking on "Tools>Download new Images and Metadata" the MS-DOS Wizard opens up. Have a good night, and hopefully i make it to the stream then.
-
@Jason That's no problem, i have only written the changes in a word document yet and haven't transferred them into the translation files. So just let me know when the files are ready to be changed.
-
m3TTwUrsT Oh yea i discovered that too :D For me it was called "Todo", i guess it was spanish or something like that. But you can just rename it in Options > Sidebar.
-
No problem @Jason. I have checked the new Beta now and have found some minor problems: Hyperlinks in 'About' Section aren't linked properly: The format for Dates should be changed to "DD.MM.YYYY" (if possible) 'Fonts' and 'Automation' doesn't open if clicking on it in options. Some graphical issues due to longer words in german. And of course some translation improvements, i just need to know if i can use the latest files i send you a few days ago or need to download new files from the first page.
-
Hi @m3TTwUrsT, ja ich hatte mir die Dateien angeschaut und angefangen und plötzlich war ich am point of no return und habs dann in einem Rutsch durchgezogen :D Ich wollte dir nichts vorwegnehmen, aber es gibt mit Sicherheit noch einiges zu verbessern. Musste viel ohne Kontext übersetzen, von daher muss man da bestimmt noch ein paar Sachen ändern. Anyways, as i mentioned in the beta thread the german translation isn't working in the latest LB version (6.3 - 10).
-
It seems there is a problem with the update. If i change the language to german and restart LB, it's still english.
-
Alright, i'm downloading the new beta right now. Let's see if there are some inappropriate translations.
-
Hey Brad, i already watched some of them. But to be honest, i hate video tutorials :D Always have to watch a 20-30 minutes video with alot of already known or repeating stuff. Don't get me wrong, you make great tutorials. But I prefer written tutorials, just couldn't find any good one for retroarch yet. My only problem now is that i can't change the size of the game. Already tried to turn on integer scaling and changed the video scale, but it just doesn't change anything... EDIT: I figured it out, i had to do it with the shaders instead of looking for a game resolution option
-
Oh thank you, i was wondering why i can't load .cgp files. Do you know any way to downscale the gamesize in fullscreen mode? It always scales it so that there are only borders left and right. I hope you understand what i mean.
-
Could anybody send me his config files for retroarch? This stuff drives me crazy, it doesn't load configs for the different cores or doesn't save it. RetroArchs usabilty is just bullshit.
-
My RPG is called Invention Destruction, come play and test it please!
Opak replied to SentaiBrad's topic in Games
Maybe i'm too stupid or there is still a bug with the teleporters. If i join the VR World, it teleports me back to Brads room no matter which portal i use. And after that it immediately sends me back if i rejoin. But don't feel forced to rush another upload, just tell me if it's playable :) A few improvement suggestions so far: The city maps look a bit empty (which is a clearly a problem of the newer RPG-Makers and their high field of view), you could add some more characters/animals/cars moving around or add some cloud and light effects. Some traffic sounds would also add some athmospere. It would really improve the gameplay if you wouldn't let the player go all over the map (or move to another map) if there is nothing to discover. But anyways, i'm catched up and hope to see more of the game soon. PS: The cat charset has some strange pixels above, which drive me crazy :D -
My RPG is called Invention Destruction, come play and test it please!
Opak replied to SentaiBrad's topic in Games
I think there is some issue with the teleporter to the VR-World. I played until Brad plays on his computer and gets sent into the video game. But i'm stuck in an object and can't move and i don't have RPG-Maker installed to go through it :/ But so far, the game has really beautiful chipsets and mapdesigns. The story is also very catchy. I was wondering why it's that huge. Is this a full game? 700mb for an RPG-Maker game seemed pretty much for me. EDIT: Oh you already figured it out :D Is the link updated? -
My RPG is called Invention Destruction, come play and test it please!
Opak replied to SentaiBrad's topic in Games
Thank you, i will give it a try now. I used to make games with RPG Maker too, therefore i know how much work it is to create a decent game. I will post a review soon -
My RPG is called Invention Destruction, come play and test it please!
Opak replied to SentaiBrad's topic in Games
I tried to download the game but the link seems to be dead. -
Wow, thank you. I knew there is something like this out there :D Found this video on youtube and it looks great: https://www.youtube.com/watch?v=ZvSrrdV5VeU Now i just need to figure out how to do that. RetroArch is uncharted territory for me
-
Hey guys, yesterday i stumbled through steam and found the awesome free game called "You have to Win the Game". It's a 8/16-Bit game and i would categorize it under metroidvania. It is really cool, you should give it a try. But what excited me the most, is the CRT Simulation. You can turn it on/off in the menu and it just looks great. So i was wondering if there is any program out there to make your emulator games look like that? I mean, not just a simple scanline filter. Also the the curves and all that. If you have any information about that, let me know :)
-
Thank you :D Removed "TurboGrafx-16" and "True" and added "core" and it works now.
-
Hey guys, i spended hours now to get my TurboGrafx CD Game to play. I tried tons of emulators but nothing worked. Now i came back to RetroArch and it's finally working. I was just too stupid to put the bios-file unzipped in the system folder of RetroArch If i start RetroArch now, load the core (PCE-CD/Mednafen PCE FAST) and then load the .cue file (which i also had to rename to make it work) it starts perfectly. My problem now is, that i don't know how to load this games out of LaunchBox. TurboGrafx-16 do it perfectly, but if i click on TurboGrafx CD games it just loads the .cue file in my virtual drive. I hope someone could help me. Here are my Emulator settings in Launchbox:
-
I was bored so i decided to translate LaunchBox from scratch. Was more work than expected, but i'm finally done :D I hope i did it alright and someone could check the files, or whatever you need to do with them. I don't know how to use them and hope i made no mistakes :D Now my eyes are bleeding and i need sleep... PS: can't upload .rar Files here, so i uploaded it to http://www.share-online.biz/dl/89XUT39O4JE I hope that's OK.
-
Hey guys, if you need any help with german translation, let me know.