Translating LaunchBox

[Cauptain]

@Jason Carr Brazilian Portuguese is done!!

Launchbox_PT-BR_8.3.zip

 

Claudio

[Jason Carr]

Thank you all very much; I have all five translations integrated for the next beta, which should be out later today.

@Cauptain It's not a huge deal and I made it work for this release, but if you can avoid renaming the files, that makes things easier.

[Cauptain]

28 minutes ago, Jason Carr said:

Thank you all very much; I have all five translations integrated for the next beta, which should be out later today.

@Cauptain It's not a huge deal and I made it work for this release, but if you can avoid renaming the files, that makes things easier.

No problem! Done!!

Launchbox Language-pt-BR.zip


 

Claudio

[Jason Carr]

Thanks @Cauptain. I just put out beta 15 with all translations updated.

[Cauptain]

Hi @Jason Carr,

Something strange is happening.

Looking at beta 15.

In Portuguese the menus are not translated but in Spanish it is.

I compared the 2 string file and both are the same. What can it be?

Claudio

[Jason Carr]

@Cauptain Those values are actually in the MainForm.resx file.

[Cauptain]

All files were translated @Jason Carr

I checked everyone again.

PT-BR_8.3_Updated.zip

 

Claudio

[dukeemu]

@Jason Carr Sorry for my delay. Recovering after a little surgery to my left eye and I haven't done much at a computer in the past 2 weeks. I include new package.

Please excuse me again.

 

Language-it-IT.zip

Edited June 5, 2018 by dukeemu

[Jason Carr]

Just now, dukeemu said:

Sorry for my delay. Recovering after a little surgery to my left eye and I haven't done much at a computer in the past 2 weeks. I include new package.

Please excuse me again.

 

Language-it-IT.zip

Thank you so much @dukeemu. Hope your recovery is smooth from here on out.

[Jason Carr]

21 minutes ago, Cauptain said:

All files were translated @Jason Carr

I checked everyone again.

PT-BR_8.3_Updated.zip

 

Claudio

Awesome, thanks Claudio. I'll get both of these translations into a beta shortly.

[Cauptain]

@Jason Carr send u a PM about trouble with translation.

 

Claudio

[Jason Carr]

Hey all, it's that time again. Everything is ready to go for the 8.4 release, and all the translation packages have been updated. There is one new form for translating called NextAvailableForm.resx, which prompts users to try .Next instead of the original LaunchBox interface. Other than that, there's probably only stuff in the Strings.resx file that needs updated.

Thanks so much as always. I'm hoping to put out the next official release on Thursday, but we can wait until Monday if the extra time will help (especially since there's not a weekend in between now and then). Let me know.

@CliveBarker @AFaustini @Wattoo @Opak @dukeemu @cyanjiang @Bardock @MajKSA @gamehacker @Cauptain @Kondorito

[Cauptain]

Hi @Jason Carr,

All new strings have been translated and fixed some spelling errors.

Link: Language-pt-BR_8.4 - Revised-24.07.2018.zip

 

Claudio

Edited July 24, 2018 by Cauptain

[Kondorito]

@Jason Carr Spanish version revised:

Language-es_8.4.zip

[Opak]

German Version

PS: @Jason Carr I think you forgot a </li> in the strings.resx

Launguage-de-DE LB 8.4.rar

[Cauptain]

Hello @Jason Carr,

Updated Portuguese-BR language, included markup84 and the forget </li> in the strings.resx

Language-pt-BR_8.4 - Revised-25.07.2018.zip

[Bardock]

Dutch version, also added the </li> in strings.resx

Language-nl-NL (1.4).zip

[dukeemu]

Italian translation done! Bye!

Language-it-IT.zip

[Jason Carr]

Thank you all so much. As it turns out I'm still neck-deep in solving some unexpected bugs that have come up with LaunchBox.Next, so we'll proceed with the new version when I can finally get them all solved, which will probably end up being next week.

[NinJaime]

Hi everyone, well, I've seen that there is an error in the Spanish translation, and that is in the section where it says "Configure" which in Spanish means "Configurar", it says "Cofigurar". Greetings.