[Super Famicom in English Platform Project | Every Translated Game Imported/Represented 1G1R Style | inc. English Friendly Games Platform | All Unified Japanese Only Artwork | Pre Organised Platform XMLs, Just Add Games (sorta, mwaha)]

@firedropD12 @CriticalCid

Looks like we are the guys for the job! Between us it's light work!

Thanks for all the info and artwork! You have also put me on to ESGME and ARRM, exactly what I've been looking for!

Just to let you know firedropD12, CriticalCid just copy n pasted the list from an old hyperspin xml, it'll have games already translated and some that aren't actually playable in English due to some overzealous people adding games to it. I intend to cull it down. My patients is low when it come to the language barrier lol so as per usual gonna actually test em to check and cull.

Regarding Rom Hack translations, just to make the distinction so we are on the same page. Do you mean a "ROM HACK" that's been translated....or...a game that has been translated that also incorporates improvements etc?

I don't really mess with "ROM HACKS" like that atm, too much official stuff to organise first. But in the future....maybe.

I'll integrate the updated images into the project.

Before I do update, is there anything else to factor in? Personally, I think we have a definitive list and all the variables covered within the rule set. BTW I'm including gameplay videos next update, just standard quality.

 

[Nintendo Satellaview Box Cover - Modern Version]

@retrospace Hi mate, you may wanna take a look at this list I made. Could help out with the platform! 

 

[Super Famicom in English Platform Project | Every Translated Game Imported/Represented 1G1R Style | inc. English Friendly Games Platform | All Unified Japanese Only Artwork | Pre Organised Platform XMLs, Just Add Games (sorta, mwaha)]

On 6/9/2025 at 11:52 AM, firedropD12 said:

I never mean to offend when I make posts like this, and I hope you take it as the suggestions they were.  I've put quite a bit of work into this on my end too, and I think it's great having a second pair of very thourough eyes on things like this.   Thanks again for sharing your work.

No offence will ever be taken. It's a group effort at the end of the day, the more competent people such as yourself on the same thing, the better.

Thank you so much for putting all this together. I should have added some more rules to be a bit clearer.

Relocalisations aren't in this list, this is strictly Japanese versions to English. I put them in a "SNES Improvements" platform separately. However, identifying these is always good and probably worth adding as a subsection to the build.

With Satellaview I have just put together a definitive list of games in categories. 

Just about to put together a Satellaview T-En platform like this Super Famicom one. That's why most of the missing ones you found are BS games, I wanted to do Satellaview separately.

The games you posted that aren't translated but still 'English Friendly' is an awesome list. Spriggen Powered is an excellent game that may as well be in English. I'll add these as a separate list that people can make suggestions for. 

You have given me some great stuff to add to the project!

If you wanna show me your NES project I'm interested.  

[WonderSwan 3D Boxes (104)]

@edgemundo You're a legend. If you ever need me to hunt some images down again, lemme know!

[WonderSwan 3D Boxes (104)]

This is the best I could find for Kyousouba Ikusei Simulation: Keiba.

Terrible quality but at least you can see what it looks like. 

I cant find anything at all for Keiba Yosou Shien Soft: Tosou Shin Karon, jack shite.

[WonderSwan 3D Boxes (104)]

These are tricky to find, but I found some ebay listings of Slither Link with dedicated spine images. Not the best quality but hopefully enough to use

[WonderSwan 3D Boxes (104)]

Awesome! Thanks mate!

What are you missing for those 3 titles?

[UMD | REALISTIC (PSD)]

On 3/27/2021 at 11:38 PM, SCUM.VHS said:

Thanks! ?

This is great! Everyone downloaded it and didn't say a word. I appreciate you mate! Thanks!

[Super Famicom in English Platform Project | Every Translated Game Imported/Represented 1G1R Style | inc. English Friendly Games Platform | All Unified Japanese Only Artwork | Pre Organised Platform XMLs, Just Add Games (sorta, mwaha)]

On 5/16/2025 at 9:33 PM, bionicgeekgrrl said:

It appears that the artwork zip is corrupted? or at least is corrupting for me when trying to download, not sure iḟ its the forum or my end?

 

On 5/17/2025 at 8:08 AM, zugswang said:

Won't unzip with winrar, but you can unzip it with 7zip (even though it still gives you one error)

This should now be sorted. Reuploaded the artwork and then downloaded it. No issues here now. Thanks for the heads up and the backup guys.

[Super Famicom in English Platform Project | Every Translated Game Imported/Represented 1G1R Style | inc. English Friendly Games Platform | All Unified Japanese Only Artwork | Pre Organised Platform XMLs, Just Add Games (sorta, mwaha)]

3 hours ago, CriticalCid said:

Just FYI, the ROM naming convention you‘re using is based on the Maybe-Intro convention. In case you want to put a name on it.

Maybe-Intro was a one-man project to catalogue and preserve fan-translations. It’s been long dead now but someone has took on the mantle and continues the work to this day (the best resource that you’ve mentioned). Since it’s an unofficial continuation it’s not called Maybe-Intro anymore, but it sure follows the same rules and principles.

There even was a PDF that explains the whole convention in detail but unfortunately the original link for it seems to be down. For more info you can check the old Maybe-Intro website.

https://maybeintro.wordpress.com/about/

Dude, thank you so much for this. I had no idea this existed. Looks like he was trying to achieve what we are here, with official naming.

Looks like most of the links are down but there's enough for me to learn from his ideas.

I wonder if he knows the groundwork he put down is still being used? Seems like not a lot of people adopted it back then, but now it's more handy than ever with the sheer amount of translations and hacks. Gonna bring it back!

[Super Famicom in English Platform Project | Every Translated Game Imported/Represented 1G1R Style | inc. English Friendly Games Platform | All Unified Japanese Only Artwork | Pre Organised Platform XMLs, Just Add Games (sorta, mwaha)]

2 minutes ago, goofers said:

The (Japan) and (Japan) (Translated  En) 3D covers need redone.

Along with new scans or repairs of the front covers..

They aren't the best covers out there. But they are the most uniform and most importantly...complete. There are better image sets for sure but, never anything complete.

I've done the best I can with what is out there. I'd rather lesser quality and no gaps, than nicer images with gaps everywhere.

What do you propose?

[Bulk change game Titles to Alternate Names (by Region)]

Hell yeah, for the win! Another massive time saver from Joe. 

[NINTENDO NES PAL 3D BOXES]

Yess, thanks for these. I can't wait till they're all done, PAL boxes aren't really represented. 

[PSP 1G1R No-Case]

I commend you for this one. I may even just use the discs without the UMD case

[Copy Metadata (plugin): Apply metadata from someone else's XML file to your own.]

You are making some much needed and awesome utilities.

[Rename Media Images/Videos as Rom Name or Game Name Format]

This is awesome. You have no idea how much time you're saving me

[Photoreal Controller Vectors by Pineapple Graphics]

Can we get Atari Jaguar as it's now got good emulation? Pretty please

[Sega Ring Series (RingWide/RingEdge/RingEdge 2) Platform Theme Video (16:9 soundtrack & 16:9 soundtrack no intro)]

4 minutes ago, CTRL-ALT-DEFEAT said:

you bet! at one point i had considered doing separate videos for each unique system board, but after looking at the lists for Sega, Namco and Taito (and seeing how many of them only had a few games even released on them), i scrapped the idea. Plus, finding adequate artwork for all of them just didn't seem very feasible and making it from scratch just wouldn't be as genuine.

i clump CPS, Lindbergh, Type X and a few others all into one platform (though CPS systems are pretty easy to find stuff for each one).

yeah keeps everything cleaner and a bit more consolidated but still being specific enough to identify .people don't realise the struggle man lol 

[Sega Ring Series (RingWide/RingEdge/RingEdge 2) Platform Theme Video (16:9 soundtrack & 16:9 soundtrack no intro)]

Thanks for doing one that is for the ring series rather than separate platforms. I do the same for the Lindenburgh games 

[Lightgun games - clear logo]

Nice. Cheers man 

[Archive.org Collection Sync]

Game changer 

[v2 Platform Logos Professionally Redrawn + Official Versions, New BigBox Defaults]

Well, that escalated quickly. I cant believe the level of detail you went into. Mucho well done 

[Playstation Covers 3D PAL]

I love this set. By far the best euro set out there IMO. However I noticed the holographic sticker on games that did not get one. Only games with the black 'Playstation' banner at the bottom have a holographic sticker as this came in a bit later into the PSX life. For e.g. Alien Trilogy, Assault Rigs, Bedlam, Destruction Derby 1 and 2 do not have the banner and therefore do not have the holographic sticker. On some of these titles the sticker covers a publishers/developers logo. Would it be possible to remove this from those games to make this more authentic to the retail releases?

I am totally willing to go through the set and make a list of all the games that need the sticker removing.

Cheers

[Playstation Covers 3D PAL]

This is still corrupt. Only get R and onward. This set looks great and cant find it anywhere else. any chance of a fix? Thanks

[Retro Console - BB Theme and more. Custom Logo Version]

Just put these together quickly. I decided to split my lightgun games into Arcade and Console categories.