Kondorito Posted August 1, 2018 Share Posted August 1, 2018 1 hour ago, NinJaime said: Hi everyone, well, I've seen that there is an error in the Spanish translation, and that is in the section where it says "Configure" which in Spanish means "Configurar", it says "Cofigurar". Greetings. Thanks for the head's up Ninjaime. @Jason Carr do you know which file from the pack has that bind? So I can update and resend. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted August 1, 2018 Author Share Posted August 1, 2018 7 hours ago, Kondorito said: Thanks for the head's up Ninjaime. @Jason Carr do you know which file from the pack has that bind? So I can update and resend. It should be the Strings file I believe. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kondorito Posted August 1, 2018 Share Posted August 1, 2018 44 minutes ago, Jason Carr said: It should be the Strings file I believe. Found it in the MainForm one. Updated file attached (added the </li> in Strings plus corrected the typo in Configure). Language-es_8.4_new.zip Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted August 1, 2018 Author Share Posted August 1, 2018 2 minutes ago, Kondorito said: Found it in the MainForm one. Updated file attached (added the </li> in Strings plus corrected the typo in Configure). Language-es_8.4_new.zip The MainForm one will fix it in OG LaunchBox but not in .Next. I'm not sure if the issue exists in .Next as well though. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kondorito Posted August 1, 2018 Share Posted August 1, 2018 5 minutes ago, Jason Carr said: The MainForm one will fix it in OG LaunchBox but not in .Next. I'm not sure if the issue exists in .Next as well though. I did a search on all the resx files and did not find any other Configure typos, so it should be fine. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted August 6, 2018 Author Share Posted August 6, 2018 Thanks again all, I have the translations in for the next beta, which should come out either today or tomorrow. We're finally nearing the release, as it seems that the major bugs have been fixed. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cauptain Posted August 7, 2018 Share Posted August 7, 2018 Hi @Jason Carr, The new version will be 8.4- Beta 17, correct? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted August 7, 2018 Author Share Posted August 7, 2018 12 hours ago, Cauptain said: Hi @Jason Carr, The new version will be 8.4- Beta 17, correct? That is correct. It should be out later today. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cauptain Posted August 9, 2018 Share Posted August 9, 2018 Hi @Jason Carr, Tell me there is time to update the translation, please ...? Updated Portuguese-BR language - Some strings have not been correct translated and fixed some spelling errors. Language-pt-BR_8.4 - Revised-09.08.2018.zip Thank u very much Claudio Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted August 9, 2018 Author Share Posted August 9, 2018 9 hours ago, Cauptain said: Hi @Jason Carr, Tell me there is time to update the translation, please ...? Updated Portuguese-BR language - Some strings have not been correct translated and fixed some spelling errors. Language-pt-BR_8.4 - Revised-09.08.2018.zip Thank u very much Claudio No problem Claudio, updated it for the next beta, which should be out later today. Planning on this one being the last beta before release. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cauptain Posted August 12, 2018 Share Posted August 12, 2018 @Jason Carr me again but other question about translate. How to translate only NOTES fields in the Launchbox game's XML files? Default is English and I want to translate it into Portuguese. How to do this directly and automatic in the file? What program or script can I use? Any tip will be appreciated. Can u help me? Claudio Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted August 12, 2018 Author Share Posted August 12, 2018 3 hours ago, Cauptain said: @Jason Carr me again but other question about translate. How to translate only NOTES fields in the Launchbox game's XML files? Default is English and I want to translate it into Portuguese. How to do this directly and automatic in the file? What program or script can I use? Any tip will be appreciated. Can u help me? Claudio Hi Claudio, I don't have a solution for this currently. I'm sure something out there can do it, but I've never done it so I don't really have any good ideas. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Axenn Posted August 17, 2018 Share Posted August 17, 2018 Hi everybody, there is some translation error in the french version of launchbox next. "Rafraichier" => "Rafraîchir" "Impoter" => "Importer" Best Regards. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cauptain Posted August 17, 2018 Share Posted August 17, 2018 34 minutes ago, Axenn said: Hi everybody, there is some translation error in the french version of launchbox next. "Rafraichier" => "Rafraîchir" "Impoter" => "Importer" Best Regards. One suggestion is to send PM to translator, in this case @Wattoo Print any errors or suggestions. Everything to leave the translation 100% welcome. Claudio Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cauptain Posted August 24, 2018 Share Posted August 24, 2018 Hi @Jason Carr, Version 8.6 Beta is fully translated: Language-pt-BR_Version 8.6_24.08.2018.zip But I find one missing string to translate (Options, retro achievements): Can fix this? Claudio Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted August 28, 2018 Author Share Posted August 28, 2018 On 8/24/2018 at 9:59 AM, Cauptain said: Hi @Jason Carr, Version 8.6 Beta is fully translated: Language-pt-BR_Version 8.6_24.08.2018.zip But I find one missing string to translate (Options, retro achievements): Can fix this? Claudio Thanks Claudio, I don't have this integrated yet, but I will for the next beta. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted August 28, 2018 Author Share Posted August 28, 2018 It's time to update the translations again guys; I'm hoping to put out a new official release either towards the end of this week or the beginning of next week. All translation packages have been updated. As always, thank you all very, very much. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted August 28, 2018 Author Share Posted August 28, 2018 @CliveBarker @AFaustini @Wattoo @Opak @dukeemu @cyanjiang @Bardock @MajKSA @gamehacker @Cauptain @Kondorito Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Opak Posted August 28, 2018 Share Posted August 28, 2018 German Version Language-de-DE LB 8.5.rar 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kondorito Posted August 29, 2018 Share Posted August 29, 2018 Spanish Version Language-es.zip 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.