Jason Carr Posted February 16, 2017 Author Share Posted February 16, 2017 @RemagOrter Sorry if I came off a bit strong there; I know how text can be so easily misinterpreted without context. Your help is indeed appreciated identifying issues; I just want to make sure that we are as considerate as possible in reporting them. @Wattoo Listing the translators in the About menu is absolutely a great idea. I will add that in soon. 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
CliveBarker Posted February 16, 2017 Share Posted February 16, 2017 Multiple ROM versions per game are now supported! Big Box will now remember the last view used for each platform Region priorities are now available for free users in addition to premium users Ahora, múltiples versiones para cada juego son soportadas. Big Box ahora recuerda la última vista usada para cada plataforma Las prioridades de región están disponibles para usuarios gratuitos así como para usuarios premium Hi Jason!!! Here they are, at last, the Spanish translations for the 7.7 version. Have a good day! 7.7 Spa Translations 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RemagOrter Posted February 19, 2017 Share Posted February 19, 2017 I just changed the language to english and noticed this. Some things stay german. I don´t know if this is a known problem allready. https://picload.org/image/rlgagirl/pic1.jpg I also don´t know yet, if there are other things that stay german when we switch to english. But i´ll have an eye on it. Thank you. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DOS76 Posted February 19, 2017 Share Posted February 19, 2017 have you tried restarting it after making the change 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RemagOrter Posted February 19, 2017 Share Posted February 19, 2017 Sure. No clue why this happens. Maybe in other languages this happens too? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted February 20, 2017 Author Share Posted February 20, 2017 Thank you @CliveBarker; I have the translations updated for the next beta, which should be out later today. @RemagOrter @DOS76 The side bar should be the only place that happens and it's because those values are customizable. Go to Tools > Options > General > Sidebar and you'll see that you can customize the names for those. So we don't automatically change them when switching languages because the user could have customized them. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wattoo Posted March 4, 2017 Share Posted March 4, 2017 Latest French Update Language-fr-FR.zip 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted March 6, 2017 Author Share Posted March 6, 2017 On 3/4/2017 at 4:24 AM, Wattoo said: Latest French Update Language-fr-FR.zip Thanks @Wattoo; integrated for the next beta. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MajKSA Posted March 13, 2017 Share Posted March 13, 2017 (edited) Hello I want to translate LaunchBox to Arabic (ar-sa). Please send me the files. Edited March 13, 2017 by MajKSA 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dukeemu Posted March 13, 2017 Share Posted March 13, 2017 18 minutes ago, MajKSA said: Hello I want to translate LaunchBox to Arabic (ar-sa). Please send me the files. Hi MajKSA, for obtaining files, Jason have to prepare them first for you. When he's ready, you'll always find the files most updated in the first post of this thread. So we'll wait for our Jason to get back at you. Cheers! 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MajKSA Posted March 13, 2017 Share Posted March 13, 2017 9 minutes ago, dukeemu said: Hi MajKSA, for obtaining files, Jason have to prepare them first for you. When he's ready, you'll always find the files most updated in the first post of this thread. So we'll wait for our Jason to get back at you. Cheers! Ok i will be waiting for Jason hurry up Jason, I'm home alone 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted March 13, 2017 Author Share Posted March 13, 2017 Cool, thanks @MajKSA. Unfortunately it may be a bit yet because I have to create the translation package and such, but it's on my shortlist. Much appreciated! Oh, what country are you from? Need to be able to assign it the most accurate version of Arabic: ar-DZ Arabic - Algeria 0x1401 ARG ar-BH Arabic - Bahrain 0x3C01 ARH ar-EG Arabic - Egypt 0x0C01 ARE ar-IQ Arabic - Iraq 0x0801 ARI ar-JO Arabic - Jordan 0x2C01 ARJ ar-KW Arabic - Kuwait 0x3401 ARK ar-LB Arabic - Lebanon 0x3001 ARB ar-LY Arabic - Libya 0x1001 ARL ar-MA Arabic - Morocco 0x1801 ARM ar-OM Arabic - Oman 0x2001 ARO ar-QA Arabic - Qatar 0x4001 ARQ ar-SA Arabic - Saudi Arabia 0x0401 ARA ar-SY Arabic - Syria 0x2801 ARS ar-TN Arabic - Tunisia 0x1C01 ART ar-AE Arabic - United Arab Emirates 0x3801 ARU ar-YE Arabic - Yemen 0x2401 ARY 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MajKSA Posted March 14, 2017 Share Posted March 14, 2017 (edited) thanks @jason-carr I'm from Saudi Arabia (AR-SA) Edited March 14, 2017 by MajKSA 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
CliveBarker Posted March 14, 2017 Share Posted March 14, 2017 8 minutes ago, MajKSA said: thanks @jason-carr I'm from Saudi Arabia (AR-SA) An awesome new language for LaunchBox, thanks for your future efforts. 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jason Carr Posted March 16, 2017 Author Share Posted March 16, 2017 Alright guys; it's that time again. I'm hoping to put out the official 7.8 release early next week (Monday or Tuesday), so now's the time to get the translations updated for the next release. Also, here are the release notes for translating: Playlists are now available for premium users! The arcade platform is now automatically split up into various playlists Platforms can now be custom sorted with a new Sort Title field Thank you all once again! @CliveBarker @AFaustini @Wattoo @Opak @dukeemu @cyanjiang @Bardock @MajKSA, I can get you that translation package shortly after the 7.8 release early next week. Badger me if I forget. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AFaustini Posted March 17, 2017 Share Posted March 17, 2017 3 hours ago, Jason Carr said: Alright guys; it's that time again. I'm hoping to put out the official 7.8 release early next week (Monday or Tuesday), so now's the time to get the translations updated for the next release. Also, here are the release notes for translating: Playlists are now available for premium users! The arcade platform is now automatically split up into various playlists Platforms can now be custom sorted with a new Sort Title field Thank you all once again! @CliveBarker @AFaustini @Wattoo @Opak @dukeemu @cyanjiang @Bardock @MajKSA, I can get you that translation package shortly after the 7.8 release early next week. Badger me if I forget. Playlists agora estão disponíveis para usuários premium. A plataforma Arcade agora é automaticamente dividida em várias playlists Plataformas agora podem ser organizadas de forma customizada com o novo campo Ordenar por Título Language-pt-BR.zip 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
CliveBarker Posted March 17, 2017 Share Posted March 17, 2017 I'll try to get them tomorrow! 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Opak Posted March 17, 2017 Share Posted March 17, 2017 10 hours ago, Jason Carr said: Also, here are the release notes for translating: Playlists are now available for premium users! The arcade platform is now automatically split up into various playlists Platforms can now be custom sorted with a new Sort Title field Playlists sind jetzt für Premium Nutzer verfügbar! Die Arcade Plattform wird jetzt automatisch in verschiedene Playlists unterteilt Plattformen können jetzt mit dem neuen "Sortiere Titel"-Feld, benutzerdefiniert sortiert werden Language-de-DE LB 7.8.rar 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wattoo Posted March 17, 2017 Share Posted March 17, 2017 (edited) French : Playlists are now available for premium users! : Les listes de lecture sont maintenant disponibles pour les utilisateurs Premium !The arcade platform is now automatically split up into various playlists : La plateforme Arcade est maintenant automatiquement séparée dans différentes listes de lecturePlatforms can now be custom sorted with a new Sort Title field : Les plateformes peuvent maintenant être triées avec un nouveau champ de tri : Trier par titre Edited March 17, 2017 by Wattoo 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dukeemu Posted March 17, 2017 Share Posted March 17, 2017 11 hours ago, Jason Carr said: Also, here are the release notes for translating: Playlists are now available for premium users! The arcade platform is now automatically split up into various playlists Platforms can now be custom sorted with a new Sort Title field Le playlists sono ora disponibili per gli utenti premium! Le piattaforme arcade sono automaticamente suddivise in varie playlists Le piattaforme ora sono ordinabili con un nuovo campo Ordina Titolo For translation package, I hope tonight to post it here. Cheers! 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.