Typically the options are:
Run two builds, one for you to manage all the roms, and another for when people are over
Hide all the games in LaunchBox and then in the View > Show / Hide menu of LaunchBox make it so that "hidden" games are still visible. Then in Big Box you'll only see what you haven't hid