If the emulator use alt+enter to full screen you could try this script in the ahk section. You may have to edit the DeSmuME part to your emulator name or it may just use the emulator that you are setting it up for regardless. I've never heard of PSXFin so can't really say if it will work or not. WinWaitActive, DeSmuME
Send !{Enter}