We dont generally link to emumovies either, we mention it a lot, but i dont see it linked really, also the music files there are also locked behind a paywall, so it it was a direct link the average user would not be able to access the content, so not really a direct link either. As you say though, i dont mean to argue either, im just enforcing the rules as im given them.
Also a few years back we did have a user uploading his game audio rips here to the forums download section, we had to remove them and ask him to stop posting them, so you are not being singled out in this respect. At the end of the day this is a legitimate company selling a legitimate product, and we have to be very careful as to what is available here on our website.