While the pause screens have been well tested during the beta phase, we cant possibly test every single emulator or combinations of versions either, so if you run into issues with any its worth searching the forums to see if anyone has got it working. Failing that simply turning them off for specific emulators is the way to go.