at one point the project forked and now it has been merged back together so technically the standalone is just MAME now. Using the MESS side of MAME is actually pretty simple to do and it is much more up to date then any builds of the emulator. I do know that the UI version is complied for MESSUI though every month.