Yeah i second this. I have US roms for my systems, but would prefer to use the PAL boxart for them as they are the boxes i grew up with and recognize, but in order to do so i have to rename all the images to match the US region naming in order to "force" Launchbox to show them. So yes i agree it should show the boxes based off of your region priorities set, and not the (USA) in rom names which is already ignored for other things in the UI and matching purposes.
This is especially important for me for things like Genesis, it was the Megadrive here and the boxes were different and id like to show them considering my Platform name in Launchbox is "Sega Mega Drive" i dont really want a mix of boxes some with Genesis on them and some with MegaDrive, same issue with Sega CD/Mega CD, and also SNES cartridges the US has those boxy carts while everywhere else in the would had the more rounded type.
Any thoughts on this @Jason Carr or @C-Beats?