I think you can just change the name of the zip it is referencing to the 2 player name and it should fix it.
Edit Actually I just deleted .zip from one of my games and LB still launched it so you can actually just add the name of the 2 player rom without needing to rename it I believe. I have a split set so can't test but I believe that is how it will work.